Mae Trac yn falch o bweru recriwtio ar gyfer
Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg

Gwybodaeth
Ar 1 Ebrill 2019, newidiodd Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf ei enw. Bellach, Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg yw ei enw wedi iddo gymryd cyfrifoldeb am ddarparu gwasanaethau gofal iechyd i bobl yn ardal Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg yn awr yn darparu gwasanaethau sylfaenol, cymunedol, a gwasanaethau ysbyty ac iechyd meddwl i'r 450,000 o bobl sy'n byw ym Mwrdeistrefi Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Merthyr Tudful a Rhondda Cynon Taf.
A ninnau mewn lleoliad delfrydol rhwng Caerdydd - prifddinas Cymru - i'r de, tref arfordirol Porthcawl i'r gorllewin, a golygfeydd syfrdanol Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog i'r gogledd, rydym yn gweithredu o fewn cymuned fywiog, gyda hanes a threftadaeth gyfoethog.
Bydd gwasanaethau’n parhau i gael eu darparu ar draws rhwydwaith o Glinigau Cymunedol, Canolfannau Iechyd ac Ysbytai Cymunedol, gyda chymorth tri Ysbyty Cyffredinol Dosbarth sef Ysbyty Tywysoges Cymru ym Mhen-y-bont ar Ogwr, Ysbyty’r Tywysog Siarl ym Merthyr Tudful ac Ysbyty Brenhinol Morgannwg yn Llantrisant.
Fe gewch chi groeso mawr os byddwch chi’n dod i weithio i ni yng Nghwm Taf Morgannwg, ynghyd â chyfleoedd am ddatblygiad proffesiynol a gweithle clinigol sy’n arloesol ac sydd am wella canlyniadau clinigol.
Cysylltu
- Address
- Recruitment Team
- Floor 4
- Companies House
- Crown Way
- Cardiff
- CF14 3UB
- Contact Number
- 02921 500200
Rheolwr Cyfrifiadura Defnyddiwr Terfynol - Profiad Defnyddiwr Terfynol
Accepting applications until: 21-Sep-2025 23:59
Statws y swydd wag: Open
Accepting applications until: 21-Sep-2025 23:59
Manylion allweddol
Lleoliad
- Gwefan
- Canolfan Gwybodaeth Williamstown
- Tref
- Tonypandy
- Cod post
- CF40 1AG
- Major / Minor Region
- Merthyr Tudful
Math o gontract a phatrwm gwaith
- Contract
- Cyfnod Penodol: 7 mis (Until 31st March 2026, to cover a secondment)
- Oriau
- Llawnamser - 37.5 awr yr wythnos (On call will be part of this role.)
Cyflog
- Cyflog
- £39,263 - £47,280 per annum
- Cyfnod cyflog
- Yn flynyddol
- Gradd
- (Band 6)
Arbenigedd
- Prif leoliad
- Digital
Diolch am eich diddordeb mewn ymuno â Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg (CTM).
Wedi'i leoli yng nghanol De Cymru, rydym yn dafliad carreg i ffwrdd o Gaerdydd, Casnewydd ac Abertawe. Wedi'i wreiddio'n ddwfn yn ein cymuned, fel sefydliad GIG rydym yn ymroddedig i ddarparu gofal cleifion tosturiol ac adeiladu cymunedau iachach gyda'n gilydd.
Yn CTM, byddwch yn rhan o dîm cefnogol o genhedloedd, diwylliannau a chefndiroedd amrywiol. Mae pob rôl yn cyfrif, mae pob person yn bwysig, a gyda'n gilydd, rydym yn creu lle lle gall pawb ffynnu.
Darganfyddwch fwy am weithio gyda ni yma:
Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg – Ymunwch â CTM
Hafan - Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg
Trosolwg o'r swydd
Mae cyfle wedi codi i Reolwr Cyfrifiadura Defnyddiwr Terfynol ymuno â thîm Cyfrifiadura Defnyddiwr Terfynol Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, sydd wedi'i leoli yn Williamstown, gyda'r angen i weithio mewn lleoliadau eraill ar draws y sefydliad yn ôl yr angen hefyd. Byddwch yn darparu gwasanaethau ffurfweddu a dylunio Cyfrifiadura Defnyddiwr Terfynol i ddefnyddwyr clinigol ac anghlinigol ar draws y bwrdd iechyd, gyda ffocws penodol ar reoli meddyginiaethau digidol. Bydd angen profiad technegol, profiad o ffurfweddu canolog a phrofiad o gefnogi defnyddwyr gyda chymwysiadau a dyfeisiau ar yr ymgeisydd. Rhaid i chi ddangos profiad o weithio o fewn TGCh yn eich cymhwysiad, sy'n hanfodol ar gyfer y rôl hon.
Mae'r rôl yn rhan o'r Tîm Cyfrifiadura Defnyddwyr Terfynol ehangach, sydd ar hyn o bryd yn cynnwys Microsoft 365, Rheoli Pwyntiau Terfynol, Symud, Cyflwyno Cyfalaf, Desg Wasanaeth a Chymorth Bwrdd Gwaith. Mae'r tîm yn cefnogi amrywiaeth eang o dechnolegau ac mae'n llawn staff sy'n gweithio'n galed, medrus iawn. Drwy'r tîm hwn, mae deiliaid y swydd yn dod i gysylltiad â thechnolegau newydd a hyfforddiant drwy brofiad gwaith i alluogi dilyniant a datblygu yn y dyfodol yn y gofod Digidol. Ffocws cychwynnol y rôl hon yw rheoli asedau meddalwedd a chaledwedd a defnyddio'r setiau offer sydd ar gael.
Mae gweithio hybrid ar gael lle mae anghenion y gwasanaeth yn caniatáu.
Advert
Cefnogi datblygiadau parhaus gyda seilwaith TGCh, mae Tîm Cyfrifiadura Defnyddwyr Terfynol CTM yn edrych i benodi Rheolwr Cyfrifiadura Defnyddwyr Terfynol. Bydd y penodiad hwn yn cefnogi elfennau technegol y swyddogaeth Cyfrifiadura Defnyddiwr Terfynol a bydd yn gyfrifol i ddechrau am weithredu atebion o fewn y tîm sy'n cyd-fynd â Rheoli Pwyntiau Terfynol, Moderneiddio Bwrdd Gwaith a mabwysiadu'r Cwmwl ar gyfer cyfresi cynhyrchiant craidd.
Fel rhan o dîm sy'n dod i'r amlwg, bydd yr ymgeisydd llwyddiannus hefyd yn cefnogi'r defnydd o swyddogaethau Cyfrifiadura Defnyddiwr Terfynol y Bwrdd Iechyd mewn timau eraill.
Bydd cyfrifoldebau'r swydd hon yn cynnwys mabwysiadu ac integreiddio technolegau presennol a rhai sy'n dod i'r amlwg mewn modd effeithlon a diogel, gan sicrhau bod sefydlogrwydd gweithredol yn cael ei gynnal.
Bydd gofyniad i ddarparu cefnogaeth i ddefnyddwyr fel rhan o raglen waith a fydd yn trawsnewid y ffordd y mae Defnyddwyr Terfynol yn defnyddio ac yn ymg
Gweithio i'n sefydliad
Cwm Taf Morgannwg University Health Board is part of the NHS Wales family. Our Health Board provides primary, secondary and community health and wellbeing services to around 450,000 people living in three County Boroughs: Bridgend Merthyr Tydfil, and Rhondda Cynon Taf.
We live by our core values:
- We listen, learn and improve
- We treat everyone with respect
- We all work together as one team
We are a proud local employer; around 80% of our 15000 workforce live within our region, making our staff not only our lifeblood of our organisation but of the diverse communities that we serve.
Swydd-ddisgrifiad a phrif gyfrifoldebau manwl
Byddwch yn gallu dod o hyd i Ddisgrifiad Swydd llawn a Manyleb y Person ynghlwm yn y dogfennau ategol neu cliciwch “Ymgeisiwch nawr” i'w gweld yn Trac.
Mae’r swydd hon am gyfnod penodol am 31/03/2026 otherwydd cwrdd gofynion y gwasanaeth
Bydd deiliad y swydd yn cefnogi'r gwaith o ddarparu gwasanaethau Cyfrifiadura Defnyddwyr Terfynol o fewn y tîm. Bydd hyn yn cynnwys pob elfen o gyflenwi gwasanaethau EUC, gan gynnwys:
• Cyfrifiaduron Windows
• Gliniaduron Windows
• Chromebooks
• Dyfeisiau Cleient IGEL Thin
• iPads, iPods ac iPhones
• Tabledi a ffonau Android
• Offer gweledol/clyw.
• Gwrthrychau a pholisi Defnyddiwr/Cyfrifiadur Active Directory
• Nodweddion Microsoft 365, gwrthrychau defnyddwyr, trwyddedu a pholisi cyffredinol
• Setiau offer Rheoli Systemau i sicrhau gweithrediad priodol y dyfeisiau/systemau uchod
• Cyflwyniad rhaglen defnyddiwr terfynol
• Argraffu
• Pwyntiau terfyn Citrix a chysylltiadau agos â swyddogaeth rheoli delweddau Aur
Bydd disgwyl i ddeiliad y swydd ddarparu cyngor arbenigol ar draws yr ystod o wasanaethau Digidol, a lle bo'n berthnasol, gweithio o fewn prosiectau ffurfiol neu anffurfiol i gydlynu a chwblhau tasgau technegol.
Pan fo gan ddeiliad y swydd sgiliau a phrofiad arbenigol, bydd gofyn iddo lywio'r gweithgareddau cynllunio strategol a datblygu map ffordd.
Prif Gyfrifoldebau
Bydd deiliad y swydd yn:
• Darparu cyngor arbenigol amserol mewn perthynas â darparu atebion EUC a thechnoleg gysylltiedig i gyflawni gofynion penodol i'r gwasanaeth a dulliau ehangach mwy cyffredinol ar draws y Bwrdd Iechyd, gyda chefnogaeth golwg barhaus ar dechnoleg ac atebion sy'n dod i'r amlwg sydd ar gael o fewn GIG Cymru a'r sector TG cyfan.
• Rhoi cyfarwyddyd i ddefnyddwyr terfynol mewn perthynas â dulliau ac atebion technegol.
• Datblygu perthnasoedd gwaith agos a chefnogi'r defnydd o dechnoleg a setiau sgiliau ar gyfer y gwasanaethau pen blaen a thimau clinigol a phwyntiau uwchgyfeirio ar gyfer Digwyddiadau a cheisiadau – fel arfer wedi'i gefnogi gan drefniant blaenoriaethu galwadau tîm
Mae gofyniad i gysylltu ag adrannau eraill o'r Adran TGCh, Byrddau Iechyd eraill a Thimau Cenedlaethol ynghylch y canlynol, gan ei gwneud yn ofynnol cyfathrebu materion sy'n aml yn gymhleth, a nodi blaenoriaeth briodol ar gyfer digwyddiadau a cheisiadau hyd at ddatrysiad o fewn dull amlddisgyblaethol:
• Desg Gwasanaeth
• Systemau mewnol ac wedi'u cynnal.
• Cyfathrebu Data
• Cyfathrebu Llais.
• Diogelwch, Diogelu Data a chod cysylltiad y GIG.
• Sicrhau bod trosolwg cyffredinol o'r gwaith y mae'r adran yn ei wneud.
Bydd deiliad y swydd yn:
• Rhoi cyngor a barn dechnegol gymhleth mewn perthynas â manyleb a chyfluniad EUC trwy ddadansoddi, dehongli a chymharu ystod o opsiynau a chael gwybodaeth ymarferol yn y meysydd hyn.
• Bod yn arweinydd tîm/arbenigwr pwnc yr EUC ar gyfer nifer o systemau technegol allweddol a enillwyd o gymhwyster lefel Gradd neu gymhwyster/sgiliau technegol cyfatebol, gwybodaeth a phrofiad, ynghyd â gwybodaeth arbenigol ychwanegol fel ffurfweddu Pwynt Terfyn. Rheoli Systemau, SAAS Cwmwl, Negeseuon a Chydweithio, Gwasanaethau Ffeiliau, Rheoli gwrthrychau defnyddwyr, Polisi technegol, Symudedd Menter, Cleient Thin, Profiad y Defnyddiwr Terfynol, Gwasanaethau Cyfeiriadur, a/neu Ddiogelwch Menter.
• Sicrhau bod eu gwybodaeth arbenigol eu hunain am wasanaethau EUC wedi'i hategu gan wybodaeth ddamcaniaethol, a gafwyd trwy hyfforddiant ac ymchwil priodol, fel hyfforddiant gwerthwyr arbenigol; a phrofiad ymarferol o gefnogi EUC.
• Cefnogi'r tîm i reoli a chynnal a chadw pob defnydd o EUC gan gynnwys profi, gosod, comisiynu ac ailosod trwy ddadansoddi a chymharu ystod gymhleth o opsiynau; a sicrhau bod yr holl wasanaethau cysylltiedig yn cael eu rhedeg yn unol yn llym â Gweithdrefnau a Pholisïau'r Bwrdd Iechyd.
• Monitro seilwaith yr EUC o ddydd i ddydd, gan sicrhau bod pob gwall a thorriad yn cael eu nodi a'u datrys.
• Hwyluso darparu mynediad i ystorfeydd storio ffeiliau diogel a sicrhau bod staff allweddol wedi'u hyfforddi'n briodol i roi mynediad yn ôl yr angen.
• Nodi a gwerthuso'n feirniadol feysydd a fydd yn elwa o fuddsoddiad, yn unol ag amcanion y tîm gydag ymwybyddiaeth o strategaeth yr adran.
• Cynllunio a rheoli effaith newidiadau cymhleth i'r amgylchedd yn effeithiol ar draws meysydd clinigol ac anghlinigol, trwy Reoli Prosiectau, Rheoli Newid, a chyfathrebu.
• Gweithio tuag at, a datblygu'r defnydd o arfer gorau ITIL o fewn yr adran – yn benodol Rheoli Ffurfweddu, Newid a Rhyddhau, rheoli argaeledd a chapasiti a Gwella Gwasanaeth yn Barhaus.
• Deall a chefnogi opsiynau a gofynion trwyddedu perthnasol ar gyfer y Cwmwl a defnyddwyr/dyfeisiau.
• Meddu ar sgiliau uwch mewn trin cronfeydd data a ffurfweddu/ail-ffurfweddu systemau a seilwaith, caledwedd a meddalwedd – o fewn hyn mae gofyniad penodol am gywirdeb a lleihad cul iawn ar gyfer gwallau, oherwydd yr effaith bosibl ar y system a'r canlyniadau i'r Bwrdd Iechyd.
• Datblygu dull y BIP o Ymuno, Symud a Gadael a chefnogi rhaglen wella yn y maes hwn.
Bydd deiliad y swydd yn:
• Cymryd rhan yn y gwasanaeth ar alwad yn ôl yr angen ac yn ôl yr angen sy'n briodol i'r gwasanaeth, yn seiliedig ar delerau ac amodau'r agenda ar gyfer newid.
• Bydd disgwyl i chi gynorthwyo cleifion yn ystod unrhyw gyswllt damweiniol a wneir o fewn yr amgylchedd Gofal.
• Cefnogi'r Rheolwr Diogelwch TG drwy sicrhau bod gan bob defnyddiwr newydd hyfforddiant a hawliau digonol.
• Cefnogi'r Rheolwr Diogelwch TG a'r Rheolwr Llywodraethu Gwybodaeth (DPA/Caldicott) drwy sicrhau bod pob defnyddiwr yn gyfarwydd â pholisi diogelwch y Bwrdd Iechyd, y Ddeddf Diogelu Data a chod cysylltu'r GIG.
• Cefnogi ymhellach y dulliau Seiberddiogelwch (Gweithredol a Strategol) o fewn y sefydliad gan fabwysiadu dull sy'n seiliedig ar risg a defnyddio setiau offer perthnasol i liniaru a monitro bygythiadau.
• Cyflawni cyfrifoldebau personol am bob mater sy'n ymwneud ag iechyd a diogelwch a rheoli risg.
• Darparu cefnogaeth i alluogi'r fanyleb a'r cyfiawnhad dros brynu asedau ffisegol a thrwyddedau meddalwedd mewn perthynas â EUC a'u cyd-fynd â gofynion Caffael.
• Bod yn gyfrifol am y defnydd cywir o asedau a chyflenwadau ffisegol a meddalwedd gwerth uchel, gan gynnwys dyfynbrisiau, archebion, danfoniadau a rheoli asedau ar draws y sefydliad cyfan.
• Sicrhau'r defnydd cywir o drwyddedau mewn perthynas â gwasanaethau EUC er mwyn sicrhau cydymffurfiaeth â chyflenwyr.
• Cymryd rhan, ar ran y Bwrdd Iechyd a lle bo'n briodol trwy gytundeb â Phennaeth yr EUC, mewn pwyllgorau a chyfarfodydd cenedlaethol priodol yn ôl yr angen.
• Gofyn i chi weithio'n annibynnol, gan wneud penderfyniadau proffesiynol ar ddarparu gwasanaethau gan ddefnyddio eich harbenigedd i gefnogi gofal cleifion parhaus drwy systemau.
• Rhoi cyngor cymhleth iawn heb gyfeirio at reolwr.
• Cael ymreolaeth wrth gyflawni'r uchod, a bod yn gyfrifol am eu gweithredoedd proffesiynol gan gael eu dal yn atebol am ddarparu'r gwasanaeth i safonau y cytunwyd arnynt ac o fewn polisïau'r Bwrdd Iechyd.
Bydd deiliad y swydd yn ymgymryd â dyletswyddau perthnasol eraill fel y cytunwyd arnynt gyda Phennaeth Seilwaith TG a Phennaeth EUC, ac yn gymesur â band y rôl hon.
Dylai pwrpas y rôl aros yn gyson, ond gall y dyletswyddau a'r cyfrifoldebau amrywio dros amser o fewn y rôl a lefel y swydd.
Sgiliau Cymraeg yn Ddymunol: Rydyn ni’n hysbysebu’r swydd hon fel Cymraeg yn Ddymunol. Dydy hyn ddim yn golygu hanfodol; er nad oes angen sgiliau yn y Gymraeg ar yr ymgeisydd, byddwn yn ystyried hynny’n fantais wrth greu rhestr fer a dethol ymgeiswyr. Does dim angen bod yn ‘rhugl’, dim ond sgiliau Siarad a Gwrando ar Lefel 3 (sy'n cyfateb i CEFR B2) neu uwch. Mae Lefel 3 yn golygu sgyrsiau sylfaenol gyda chleifion am eu hiechyd pob dydd. Am ragor o wybodaeth, gweler ‘Canllawiau’r Iaith Gymraeg’ yn y dogfennau ar y gwaelod.
Rydym wedi ymrwymo i feithrin gweithlu amrywiol a chynhwysol ac yn croesawu ceisiadau gan unigolion o fewn grwpiau gwarchodedig fel yr amlinellir yn Neddf Cydraddoldeb 2010. Mae hyn yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, oedran, rhyw, cyfeiriadedd rhywiol, hunaniaeth rhywedd/ailbenodi, hil/cenedligrwydd, crefydd/cred, anabledd, beichiogrwydd a mamolaeth, a phriodas a phartneriaeth sifil. Rydym hefyd yn croesawu ceisiadau gan aelodau o gymuned y Lluoedd Arfog.
Bydd angen nawdd ar ymgeiswyr nad ydyn nhw’n ddinasyddion o'r DU neu Weriniaeth Iwerddon i gael naill ai Fisa Iechyd a Gofal neu Fisa Gweithiwr Medrus oni bai eu bod eisoes gyda caniatâd i weithio trwy lwybr arall. Dylai darpar ymgeiswyr hunanasesu eu cymhwysedd ar gyfer nawdd trwy ymweld â chanllawiau Gweithio yn y DU Llywodraeth y DU. Ar gyfer ymgeiswyr cymwys, mae'r Fisa Iechyd a Gofal yn cynnig costau ymgeisio llai ac yn eithrio taliad y Ffi Iechyd Mewnfudo blynyddol.
Gwnewch yn siŵr eich bod yn gwirio eich e-bost yn rheolaidd, gan y bydd yr holl ohebiaeth recriwtio yn cael ei hanfon i'r cyfeiriad e-bost a ddarperir ar eich ffurflen gais.
Rydym yn croesawi ceisiadau naill ai yn Gymraeg neu Saesneg, heb roi blaenoriaeth i'r iaith a ddefnyddir.
Rydym yn cadw'r hawl i gau swydd wag yn gynnar neu dynnu hysbyseb yn ôl i ddarparu ar gyfer ail-leoli staff mewnol i rolau addas.
Mae pob swydd yn destun gwiriadau perthnasol, gan gynnwys gwiriad Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd ac, lle bo angen, dilysu Cofrestru Proffesiynol.
Rydym yn falch o fod yn Gyflogwr Cyflog Byw.
Gofynion yr ymgeisydd
Manyleb y person
Qualifications and/or Knowledge
Meini prawf hanfodol
- Gradd BSc berthnasol neu brofiad cyfatebol, gyda thystiolaeth o wybodaeth arbenigol hyd at lefel diploma ôl-raddedig, a gafwyd trwy hyfforddiant a phrofiad.
Meini prawf dymunol
- Cymwysterau a/neu hyfforddiant Microsoft perthnasol.
- Tystysgrif Sylfaen ITIL.
Experience
Meini prawf hanfodol
- Profiad sylweddol o sefydlu dyfeisiau EUC ar raddfa Menter mewn amrywiaeth o leoliadau gan gynnwys cymwysiadau hanfodol i fusnes.
- Defnyddio a chefnogi atebion craidd Microsoft, prif werthwyr cymwysiadau a chaledwedd safonol Menter.
- Cefnogi defnyddwyr terfynol
Meini prawf dymunol
- Cefnogaeth ar gyfer amgylcheddau EUC a chymwysiadau yn benodol gan gynnwys: (pob fersiwn a bennir neu'n ddiweddarach) Gwasanaethau SAAS Swyddfa | WSUS | Rheoli AD a GP | Gwasanaethau Ffeiliau | Argraffu (lleol ac MFD) | MSTeams | Citrix | SCCM | Intune | Datrysiadau Clyweledol
Personal Qualities
Meini prawf hanfodol
- Bod yn gyfforddus yn gweithio gyda phob lefel o drefniadaeth.
- Sgiliau rhyngbersonol da
- Hunan-gychwynnydd, y gallu i weithio'n gyfforddus o fewn cyfyngiadau adnoddau a therfynau amser.
Circumstances
Meini prawf hanfodol
- Yn gallu bodloni gofynion corfforol y rôl, yn enwedig y defnydd rheolaidd o sgrin cyfrifiadur.
- Gallu teithio o amgylch safleoedd y BIP mewn modd amserol.
Other
Meini prawf hanfodol
- Parodrwydd a gallu i weithio'n hyblyg yn unol â gofynion yr adran a'r gwasanaeth.
- Cymryd rhan mewn rota ar alwad.
Aptitude and Abilities Skills
Meini prawf hanfodol
- Y gallu i gynhyrchu dogfennaeth o ansawdd da
- Sgiliau cyflwyno.
- Sgiliau cyfathrebu ysgrifenedig a llafar rhagorol.
- Sgiliau bysellfwrdd uwch.
- Datrys Problemau.
Meini prawf dymunol
- Sgiliau siarad/gwrando yn y Gymraeg ar Lefel 3 neu uwch
- Profiad manwl gyda Microsoft Office a meddalwedd rheoli EUC priodol.
Rhagor o fanylion / cyswllt ar gyfer ymweliadau anffurfiol
- Enw
- Daniel Marfell
- Teitl y swydd
- Senior End User Computer Manager
- Cyfeiriad ebost
- [email protected]
- Rhif ffôn
- 01443 565103
Dechrau eich cais
Mewngofnodi
Creu cyfrif
Creu eich cyfrif a gwneud cais am eich swydd newydd!